魔兽世界官方愚人节发布：6.1.4 补丁信息预览

新特性：摇一摇应用

• 为你的100级追随者装备这一应用，让他们能摇到自己的真爱！
• 请阅读近期更多有关这一新特性的文章以了解详情。

全新的队长分配选项

• 为缓解队长分配导致的黑装、团队内部摩擦等社交问题，我们将该分配方式拆分为以下四种更加明确的分支选项：
  • 队长分配
    • 未改动
  • 服从分配
    • 若选择服从分配，你将和团队签署一项协议。使你可以正确了解团队成员想要击杀哪些首领，同时尊重他人的需求、限制和福利。
    • 你的拾取将完全服从团队内其他成员的决定，而且你必须在拿到装备以后记得说谢谢。团队成员可以决定你拿到装备以后是不是必须当场分解。
    • 你还可以在你的战网账号设置中设置“安全词汇”，在聊天框输入该词汇后将立刻自动解散团队。
  • 消极进攻分配
    • 这一选项代表团长会大致公平地进行分配，但会在分配过程中多次重申自己的权利“其实我想给谁就给谁，但我还是很公平的”。
    • 注：使用该设置会自动对加入团队的成员密语：“我们这个团目前正采用消极进攻分配，不爽就自己开团去”。
  • 团长分配
    • 和队长分配完全没区别，但是老是有人吵着要加入这个东西。所以，拿去吧。

魔兽世界之电影之游戏之电影

• 在这个充满了NPC、灵魂医者和DPS插件的世界里，电影业可谓是朝阳产业。不要错过你最喜爱的魔兽角色在游戏里扮演其它的角色进行演出的精彩一幕。我们将在2016年把他们演出的电影搬上荧幕！

综合

• 除了帮你把所有忘记拾取的东西都寄来以外，邮政长现在还会寄给你全球各地的商人的打折促销广告。
• 我们最近加入了账号通用屏蔽功能。现在在此基础上，我们还添加了各种洗脑Flash和神秘符号，帮助你抹去对被屏蔽用户的记忆，彻底忘记他们的存在。我们承诺绝不将这一技术用在任何其它的地方——据你所知是如此。
• 为避免进一步混淆被遗忘者和亡灵，希尔瓦娜斯的势力现在更名为“行尸”。
• 我们此前曾不小心把舞厅功能加入到了游戏里，还好发现得早，我们很快就将之移除了。
• 推特整合功能现在有50%几率使你对如今的熊孩子们产生更大的隔阂。
• 今后的补丁标题都将改得更契合现代网民们的品味，将从6.2补丁开始实行：《十二招教你征服钢铁部落》
• 所有的《魔兽世界》活跃玩家都将自动成为我们的实习游戏设计师。记得用正确的格式填写简历并附上你的DPS寄给我们。另外，我们这儿周六也要上班的 ，没问题吧？
• 从本次开始，今后所有的补丁信息都将由我们的首席游戏设计师、首席游戏发行师、首席工程师和艺术总监来撰写。让他们去制作和开发新功能多浪费时间啊。

论坛

• 克氏投票系统：现在你可以展开帖子里的差评列表，看看都有哪些人踩了这个帖子。你可以差评别人的差评，虽然这对帖子本身没有任何影响。至少你永远有2个选择：差评或者不差评，我们对此的忠告是——反正不管你选哪个都会后悔。
  • 左边这个圈圈只是随便画的。

种族

• 德莱尼
  • 纳鲁的赐福译名修改为纳鲁的礼物，以更契合英文原意。现在使用这一技能会正确收到来自纳鲁的礼物。不过你最好提前写个愿望表，毕竟人家是纯能量生物，你要是什么都不说，说不定人家到头来送你道彩虹。
• 侏儒
  • 只要你是侏儒，不管你的职业和专业为何都可以装备工程眼镜。但眼镜没有任何作用。
• 人类
  • 自利被重新设计过了。新效果为使人类获得第三个饰品栏位。
• 兽人
  • 兽人现在享受农业补助，毕竟他们是绿色纯天然。
• 行尸
  • 修正了行尸可以通过吃喝来补充生命值和资源的错误。
• 狼人
  • 所有的狼人现在都携带项圈。

职业

• 灵界骑士
  • 死亡骑士现在改名为灵界骑士，死亡两字太可怕了。
  • “精通：鲜血护盾”现在改名为“精通：生命护盾”，去除血腥成分。
  • 辛达苟萨之息现在充满了薄荷的清香。
  • 白骨之盾：钙质营养成分提高50%！
  • 灵界骑士的皮肤现在变得更黑，因为玩家们吵着要黑暗骑士。
  • 黑暗模拟现在能正确再现模拟考试的黑暗。
  • 心灵冰冻现在使目标陷入昏迷，并逐渐失温。直到你在目标面前表演冰桶挑战才能解除。
  • 疫病爆发不再附加血之疫病和冰霜疫病。其效果改为使30年前发现的一种空气传播病毒突然爆发，所有敌方阵营玩家将被迫合力研制解药。解药若是未能及时研制出来，军方将会使用核弹炸毁整个城市。
• 德鲁伊
  • 平衡德经过了重新设计。其伤害能力将动态变化，数值取决于官网论坛上要求加强或削弱平衡德的帖子数量。
  • 净化腐蚀现在无法对你公会的高层使用。
  • 飓风现在可以也只能被其他的德鲁伊驱散。
  • 德鲁伊的生命之树形态现在会结果子了。
  • 我们改进了枭兽形态的模型，但新模型实在太可爱了，会让对立阵营不忍心下手，所以我们最终没有将之实装。不过它真的很赞。
  • 野性赐福回归。使用这个技能会使德鲁伊在目标玩家的城镇大厅前留下刚杀死的鸟类或者动物的尸体。
  • 新形态：肉山。将施法者变形为一个既像是汉堡又像是野人的生物，名副其实的肉山。
• 猎人
  • 完美无瑕，无懈可击。
• 法师
  • 操控时间现在正确受到当地时区和夏令时制的影响。
  • 超强能量现在被削弱了，原因显而易见。
  • 闪现的提示信息换成：“将施法者直接传送到最近的岩石、草丛或缝隙中。”效果不变。
  • 由于干旱，魔法水现在限量供应。
  • 隐身现在只能在没有人看到你的时候施展，包括你自己。
  • 法师护甲现在获得了一个更新的、更独特的图标。
  • 为了明确地说明火球术和炎爆的效果区别，炎爆现在改名为“大火球”。简直信达雅！
  • 虽然你们通关了很多次史诗副本，但接受现实吧，你们永远都抵达不了法神吉安娜和卡德加的境界。
    • 说真的，你没看到卡德加是怎么对付塔纳安的那座大坝的吗？
    • 三分归元气！嘣！然后那水流就，哗啦啦地！
    • 法神的境界，你们永远都学不来。
• 武僧
  • 碎玉闪电依然没被移除。
  • 屏气凝神现在正确地使施法者停止呼吸。
  • 风火雷电现在正确召唤四个分身，符合技能名字。
  • 武僧现在可以在战斗中召唤出蒙太奇式的过场动画，展示他们准备药剂和烹饪食物、阅读副本打法、练习输出循环的英姿。这样他们就可以不用自己亲自去做这些事了。
  • 在脱离战斗时，武僧将自动使用滚地翻来移动。
  • 豪能酒现在改名为红牛。效果不变，但激活时武僧会获得一双翅膀。
  • 我们发现武僧技能列表中有些技能的名字里漏了“真气”或是“禅”这些关键字。现在已经全部都补上了，施展出华丽的“禅意·神鹤引项真气踢”吧！
• 圣骑士
  • 经过了多年的辩论后，圣殿骑士们总算下达了第一次的裁决。
  • 异端裁决回归。你是不是很吃惊啊？毕竟每个异端被裁决前都说自己不是异端！
  • 盲目光芒将使受影响的目标玩家晕头转向。
  • 处决宣判被替换为终生监禁。
  • 为了树立更加亲民的形象，白银之手骑士团现在将一批特定的团队副本、地下城和战场指定为“审判豁免区域”。当身处这些区域时，圣骑士的审判技能将被禁用。
• 牧师
  • 信仰之跃现在无法对正在引导炉石的玩家使用。
  • 信仰之跃现在无法在牧师靠近悬崖边缘时使用。
  • 信仰之跃现在无法对靠近电梯的玩家使用。
  • 牧师的烦人程度现在降低了80%。
  • 灵魂护壳现在使你嘴巴发光，而不是双手。附带让你闭嘴的效果。
  • 天堂之羽现在可以用于给睡着的团队成员挠痒。
  • 心灵视界经过了改动，现在不再使你获得周围的视野，但能使你读取目标的深层思维。不建议对瓦里安国王使用，他有心理问题。
• 潜行者
  • 在积攒了足够的连击点数后，潜行者的下一个终结技能将附送薯条和饮料。
  • 扰乱现在能对在写补丁信息的人使用……哇，快看那个是啥！
  • 出于拉文霍德庄园的保密性要求，潜行者今后的补丁信息都将正确获得潜行效果。
  • 
    
  • 
    
  • 
    
  • 
    
• 萨满
  • 根基图腾现在会使团队成员重新考虑他们一生中的抉择，并认识到小学没学好数理化可能是人生最大的一个错误。
  • 电能图腾使时间旅行变为可能。
  • 闪电箭现在只能在移动时施展。原地不动或停止移动将会打断施法。
  • 对中了妖术的目标使用/亲吻表情能使妖术效果立刻结束，这一改动不接受任何抱怨。
  • 新技能：水流震击。尤其适合拿来煮面条。
  • 升腾现在正确使萨满升至空中。
  • 战栗图腾现在会随机召唤凤姐。
  • 嗜血改名为英勇。
  • 英勇改名为嗜血。
  • 生命释放……呃，请珍爱生命。
• 术士
  • 大灾变终于升级为德拉诺之王了。
  • 为契合德拉诺之王的开场动画。玛诺洛斯的狂怒现在不怎么狂了。
  • 术士现在可以完成一个长达47步的史诗任务线，并最终获得多彩火焰。今天，你终于了解了术士这一职业的精髓：彩虹。
  • 混乱箭现在无法指定目标。混乱箭想怎样就怎样，你又不是混乱箭他爹！
  • 黑暗灵魂现在经过了重新设计，变得更难用了。而且我们不打算告诉你怎么用，你需要靠自己来解析灵魂中的黑暗。
  • 火焰之雨不但不再产生爆燃灰烬，也不再造成伤害。
  • 毁灭术的爆燃被动现在能让你不断回忆起成龙电影里的爆炸场面。
• 战士
  • 断筋被移除，替换为新技能 牛筋。抱歉，我们有个设计师饿昏头了。
  • 连续使用剑刃风暴和旋风斩会让你非常头晕。
  • 角斗姿态的娱乐性增加了55%。
  • 出于最近同僚们的普遍反应，所有的战士都需要接受愤怒管理。

要塞

• 追随者的追随者：你的追随者们最近变得很有名望，甚至吸引到了他们自己的追随者。追随者的追随者现在会出现在你的要塞里，而你的追随者可以指派他们自己的追随者去执行任务。
  • 你的城镇大厅背后将会出现新的追随者任务桌。你无法点击这个对象，但当你对自己的追随者指派任务后，他们会跑到这里来使用这个任务桌，之后，你就会发现追随者的追随者跑出要塞去执行任务了。
  • 你的追随者会获得你追随者的追随者在任务过程中获得的奖励，但我们真不知道那些奖励是啥——他们从来不告诉我们。
• 自拍神器任务《战地摄影师》是个随机任务，所以它不一定会出现在所有玩家的任务列表里。我们没有对此作出任何改动，只是想借此说明一下什么叫随机。
• 为配合德拉诺最近颁布的噪声污染法令，要塞点唱机将在晚上10点后停止演奏。
• 追随者们没事儿干的时候会从你的玩具箱里借玩具来玩。不过他们不会主动把玩具放回去，所以你得自己打扫。真的，很快你就会发现要塞里到处丢着玩具。
• 在指派你的满级追随者出去执行奖励经验值的任务后，你若及时赶到要塞外面，就能看到他们一边跑出要塞，一边嘀咕自己为什么还要追随你这种家伙。
• 新的追随者专长：看片狂人。在每次纸牌屋出新一季的时候你的追随者都会从你的要塞中消失一整个周末，而且回来后还会喋喋不休地向你剧透。
• 当出发点是自己的要塞时，玩家现在可以享受免费飞行。

任务

• 新的任务集散地：天极
  • 你梦寐以求的地方
  • 想要前往超级终端，你需要从暴风城或奥格瑞玛城中的瑞克·格莱姆斯处接受任务“人为刀俎，我为鱼肉”，并遵照任务提示来进行。行尸无法接到这个任务。
  • 完成任务将能获得天极的声望，并最终学会行尸的种族技能：“食尸”。
• 为避免混淆，我们将带“守望先锋”字样的任务文本全部改为了“炉石传说”。呃，不对，那么“风暴英雄”？啊，这年头起个名都这么麻烦。
• 传说任务《德拉诺的秘密力量》此前错误地要求了4986枚埃匹希斯水晶，其实应该是4983枚，现已修正。我们也不知道卡德加黑了那三枚水晶是想做什么……
• 永恒岛的资深历史学家伊夫琳娜现在只会提跟摩尔古鱼人有关的问题。
• 任务物品：狐狸粪便现在不会在没有相关任务的玩家眼前出现。有这个任务的玩家则应该尽量把它早点做完。长痛不如短痛。

PvP

• 玩家在PvP中受到的伤害降低10%。
• 群体控制（CC）技能进行了较大改动。使用群体控制前请咨询你的职业训练师。
  • 只在必要时使用群体控制技能。
  • 假如群体控制技能的持续时间超过四小时，请立刻就医。
• 杀死阿什兰的敌方阵营领袖现在奖励16点征服点数。
• 所有的群体控制技能持续时间缩短33%。
• 杀死阿什兰的敌方阵营领袖不再奖励征服点数，而是奖励150枚神器碎片。
• 阿什兰的特殊事件现在极少刷新。
• 所有群体控制技能的冷却时间缩短33%。
• 玩家在PvP中造成的伤害提高10%。
• 坦克在PvP中不再受到额外伤害，但必须把双手绑在背后进行战斗。
• 杀死阿什兰的敌方阵营领袖不再奖励神器碎片，而是奖励219枚埃匹希斯水晶。
• 吉尔尼斯之战现在改名为“自来水厂之战”。
• 所有群体控制技能的效果提高33%。举例：恐惧的吓人程度提高了33%。飓风的风力提高了33%。
• 玩家现在假装自己在PvP中受到的伤害降低了10%，但实际上没有。他们就喜欢胡闹。
• 修正了使部分职业和天赋专精完全无法打PvP的问题。
• 加入新的1v1淘汰赛：阿什兰评级战场。
• 杀死阿什兰的敌方阵营领袖不再奖励任何东西，胜利的喜悦还不够吗？

团队副本和地下城

• 奥妮克希亚的身体已经恢复了，现在她不再深深地吸一口气，而是深深地松了一口气。
• 为避免混淆《魔兽世界》里的黑石山和卡牌游戏《炉石传说：黑石山的火焰》，我们将黑石山更名为“黑咕隆冬的岩浆山洞”。
  • 我们提高了黑咕隆冬的岩浆山洞里所有首领的血量和伤害，以平息他们的抗议。
• 加入了虚拟现实设备支持，目前只对黑石铸造厂的汉斯加尔和弗兰佐克首领战以及恐轨车站副本有效。
• 由于6.1.4补丁中对于PvP的巨大改动，我们削弱了所有玩家的副本战斗能力。非常合理，不是吗？

宠物对战

• 宠物对战的投降技能现在更名为拔网线。
• 猫类宠物现在会出其不意地出现在你脚下，每当你想要移动的时候都会把你绊倒。
• 玩家现在可以使用/宠物表情来使他们的战斗宠物获得经验值。在召唤出宠物后，选中目标，并不断使用/宠物表情对它们尽情展现你的温柔呵护。每使用一次都能使你的宠物获得少量的经验值。我们尚不清楚这个方法对亡灵和机械宠物有没有用，你可以进游戏去试试。
• 修正了海狸类宠物的牙齿。

专业

• 新的主要专业技能：角色模特
  • 很显然，生活中有很多比高富帅和白富美更有意义的事情。但你已经完全没必要去寻找了。
  • 大师级模特可以解锁更多的姿势。烈焰之舞！蔚蓝钢铁！
  • 在选择了角色模特专业以后，你依然可以继续学习其他专业的技能，毕竟是你已经是如此火辣了。
• 烹饪技能满点的玩家将无法再使用烹饪配方来制造食物。你必须使用一个神秘篮子里拿出来的随机配料限时做出三道菜来。要是做的不好吃，你就会被砍头。
• “干煸潜伏者”和“香辣油炸青鱼”无法再在90+区域制作。因为德拉诺禁止油炸食品。
• 世上最后一个坚持在熔火前线刷烬丝布的同学由于精神感人，我们寄给了他一整邮箱的烬丝布。

用户界面

• 队伍查找器被重新设计了。它能帮你找出活动开始10分钟后你的团里还有一半人未到的原因。
• 为迎合大众的诉求，现在肩膀终于可以隐藏了！虽然我们一直觉得这个要求很奇怪，但是如果你一定想要让你两个胳膊悬空吊在身体两边，我们显然也没意见啦。
• 死亡摘要窗口加入了一个下拉菜单，使你可以在每次死亡后立刻发推：“我死了，怎么办？在线等，很急的”。

物品

• 全艾泽拉斯的布甲商人现在都会贩卖一种独特的裙子。我们也说不清楚它们到底是蓝黑还是白金，科学的问题我们不懂啦。
• 狂野大餐现在可以堆叠，我说的是字面意思。还不快用它来堆个城堡？
• 为了让你能明确了解到一个物品是否会对你有所提升，物品等级现在改为使用杜威十进制系统。
• 我们将所有物品的属性加成舍入到了十位，再把小数点往左移一位，再把它们加倍。大家都是这么计算小费的，所以这个肯定可行。
• 秽珠的爪子、污秽的宝石、污秽的牙齿以及秽珠项圈等物品都获得了更加污秽的光泽。

错误修正

• 修正了好奇的小狼獾人的好奇心。
• 聊天框自动修正功能再次关闭，因为该功能才开了没多久就导致了我们数据中心附近的一座变电所堆芯熔毁。